Newsletter KW 37/2020 des BTTV

Liebe Tischtennisfreunde,

anbei der Sonder-Newsletter KW 37/2020 des Bayerischen Tischtennis-Verbandes vom 08.09.2020 zum Spielbetrieb der Saison 2020/2021. Weil einige Teile dieses Newsletters amtliche Mitteilungen (gemäß Satzung) sind, wird der Newsletter auch allen Fachwarten und Schiedsrichtern ohne E-Mail auf dem Postweg zugestellt.

Wenn diese E-Mail nicht korrekt dargestellt wird, klicken Sie bitte hier.

BTTV-Präsidium beschließt Regelungen für den Spielbetrieb 2020/2021

Das BTTV-Präsidium hat in seiner Sitzung am Montagabend (7.9.2020) nach intensiver Diskussion beschlossen, dass zum Saisonstart das Doppelspiel in Individual- und Mannschaftswettkämpfen bayernweit ausgesetzt wird. Zuvor war diese Regelung bereits auf Bundesebene und in mehreren großen Landesverbänden getroffen worden.

Laut bayerischer Staatsregierung ist das Doppelspielen zwar prinzipiell erlaubt, doch einigen Vereinen im Freistaat – das zeigten auch die Rückmeldungen von Online-Sprechstunden in elf Bezirken vor einer Woche – ist das Doppelspiel aufgrund lokaler Auflagen schlichtweg untersagt. „Wir haben uns daher für den kleinsten gemeinsamen Nenner im Freistaat entschieden und der sagt: kein Doppel“, begründet Gunther Czepera, BTTV-Vizepräsident Sport. Die Präsidiums-Entscheidung ist zunächst unbefristet, kann aber bei positivem Pandemie-Verlauf angepasst werden. Gegen das derzeitige Doppel-Spiel sprachen auch weitere Argumente, zum Beispiel die Begrenzung von Aktiven in einer Halle und daher eine Unsicherheit in der Planung von Mannschaftskämpfen. „Dadurch, dass aufgrund von Lüftungsvorgaben der Zeitraum für die Spieldurchführung ohnehin geringer ausfällt, wollen wir allen Vereinen die Möglichkeit geben, ein Mannschaftsspiel ordentlich zu beenden“, erklärt Czepera.

Für BTTV-Präsident Konrad Grillmeyer liegt in dem Verzicht auf Doppel auch eine gewisse Vorsicht zugrunde: „Der BTTV hat die Gesundheit aller immer als oberste Prämisse ausgegeben. In Bayern betreiben viele ältere Spielerinnen und Spieler, die zur Risiko-Gruppe gehören, unseren geliebten Sport. Die Aktiven, denen das Doppel als zu gefährlich erscheint, wollen wir nicht abschrecken. Wir nehmen deren Bedenken sehr ernst.“

Gleichwohl hat das BTTV-Präsidium sich einstimmig für einen regulären Start in die Saison 2020/2021 ausgesprochen, wobei der Blick immer auf das aktuelle Infektionsgeschehen und die politischen Bestimmungen gerichtet bleibt. Ein hohes Maß an Flexibilität soll gewährleisten, dass die Spiele in Vor- und Rückrunde ausgetragen werden können. Einige Vereine dürfen bis heute noch nicht in die Halle. Sollte eine Hallennutzung aufgrund behördlicher Auflagen verhindert sein, dann wird eine Partie abgesetzt. Generell sollten die Spielleiter flexibel und liberal bei Spielverlegungen handeln. BTTV-Präsident Grillmeyer appelliert an die Vereine, Fachwarte und Aktiven, „sich solidarisch in einer schwierigen Zeit zu verhalten. Wir müssen froh sein, dass wir überhaupt Tischtennis-Wettkämpfe bestreiten können. Von daher hoffe und erwarte ich ein Entgegenkommen bei Verlegungen sowie flexible Lösungen.“

Um seinen Mitgliedsvereinen in der Pandemie entgegenzukommen, hat das BTTV-Präsidium außerdem weitere Abweichungen von der Wettspielordnung und den Internationalen Tischtennis-Regeln festgelegt. Demnach wurde die Bestimmung, dass ein Verein nach dreimaligem Nichtantreten sofort gestrichen wird, ausgesetzt. Ebenso gibt es keine Sanktionierungen in Form von Ordnungsgebühren bei Minder- oder Nichtantreten. Weitere Rahmenbedingungen bei der Spieldurchführung hinsichtlich Begrüßung, Seitenwechsel, Tisch-Anzahl und Zähl-Schiedsrichter wurden ebenfalls den Infektionsschutzmaßnahmen angepasst. Weiterhin beschloss das Präsidium: Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes für die Personen, die nicht am Tisch stehen, bleibt in der Halle zunächst bestehen.

Die Elemente des Schutzkonzeptes und der Rahmenbedingungen sind zusätzlich im Download-Bereich Rubrik "Corona" mit allen wichtigen Informationen sowie Dokumentenvorlagen zusammengestellt. Alle Newsmeldungen zu diesem Thema sind in der News-Rubrik "Corona" kategorisiert.
Durch die aktuellen Beschlüsse der Bayerischen Staatsregierung ist mit einer Aktualisierung zum 19. September zu rechnen.

Angepasste Rahmenbedingungen des BTTV für TT-Wettkämpfe (Stand 8.9.2020)

Hygiene- und Verhaltensregeln des BTTV für Wettkämpfe (Stand 8.9.2020)

Hygiene- und Verhaltensregeln des BTTV für Verantwortliche (Stand 8.9.2020)

Hygiene- und Verhaltensregeln des BTTV für Trainingsmaßnahmen (Stand 8.9.2020)

Hygiene- und Verhaltensregeln des BTTV mit weiteren Informationen (Stand 8.9.2020)

Hygiene- und Verhaltensregeln des BTTV - Inhalte als Baukasten (Stand 8.9.2020)

Aktuelle Informationen zu Training und Wettkampf in Coronazeiten

Seit Beginn der Einschränkungen hat der Verband seine Vereine und Fachwarte per Newsmeldungen über jede neue Entwicklung unterrichtet. Dabei wurden die jeweils aktuellen Bestimmungen des BTTV-Schutzkonzeptes als Newsmeldung auch auf allen Bezirksseiten veröffentlicht.
Dieses Procedere wird der Bayerische Tischtennis-Verband beibehalten!
Die diesbezüglichen Meldungen sind auf der BTTV-Homepage in der Newsrubrik "Corona" gebündelt, wodurch sich alle Mitteilungen historisiert zurückverfolgen lassen.

Zusätzlich zu den Newsmeldungen sind die jeweils aktuellen Bestimmungen, d.h. die Hygiene- und Schutzmaßnahmen, die Rahmenbedingungen für Wettkämpfe, aber auch weitere hilfreiche Dokumente sind auf der neuen Unterseite "Corona" unter Service/Downloads über BTTV-Homepage abrufbar.

Vordrucke Datenerfassung zur Verfolgung von Infektionsketten

So sind dort auch Vordrucke hinterlegt, auf denen die Erfassung aller Personen bei einem TT-Wettkampf vorgenommen werden kann. Die Erfassung aller Personen, die sich zum Zeitpunkt eines Wettkampfes in der Sportstätte befinden, ist eine Vorgabe des Freistaats. Im Folgenden die Antwort des Bayerischen Staatsministeriums des Innern, für Sport und Integration auf eine Anfrage des BTTV:

"Gemäß Rahmenhygienekonzept Sport vom 10. Juli 2020 https://www.verkuendung-bayern.de/baymbl/2020-402/ ist, um eine Kontaktpersonenermittlung im Falle eines nachträglich identifizierten Covid-19-Falles zu ermöglichen, eine Dokumentation mit Angaben von Namen und sicherer Erreichbarkeit (Telefonnummer oder E-Mail-Adresse bzw. Anschrift) ... und Zeitraum des Aufenthaltes zu führen. Eine Übermittlung dieser Informationen darf ausschließlich zum Zweck der Auskunftserteilung auf Anforderung gegenüber den zuständigen Gesundheitsbehörden erfolgen. Die Dokumentation ist so zu verwahren, dass Dritte sie nicht einsehen können und die Daten vor unbefugter oder unrechtmäßiger Veränderung geschützt sind. Die Daten sind nach Ablauf eines Monats zu vernichten. Die Sportanlagennutzer sind bei der Datenerhebung entsprechend den Anforderungen an eine datenschutzrechtliche Information gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 in geeigneter Weise über die Datenverarbeitung zu informieren."

Mit der Zurverfügungstellung von Vordrucken für Sammellisten (die z.B. von Gastvereinen teilweise vorab ausgefüllt werden können) und für Einzelformulare (zur Vermeidung der Einsicht von Dritten) kommt der BTTV dieser Vorgabe nach und bietet seinen Vereinen einen entsprechenden Service.

Bezirks-Sprechstunden zum Thema "Spielbetrieb in der Corona-Pandemie" online abrufbar

In 11 von 16 Bezirken fanden in der vergangenen Woche Sprechstunden statt. In einem Online-Seminar bekamen Vereine und Fachwarte die Gelegenheit, vom Bezirksvorsitzenden, einem BTTV-Präsidiumsmitglied und einem Mitarbeiter der Geschäftsstelle des BTTV Informationen zum Saisonstart 2020/2021 zu erhalten, der ganz unter dem Zeichen der Einschränkungen wegen der Corona-Pandemie steht. Vor und während der Sprechstunde konnten Fragen rund um die künftigen Rahmenbedingungen gestellt werden, die – soweit möglich – direkt beantwortet wurden.

Da nicht alle Vereine oder Fachwarte den Termin wahrnehmen konnten, wurden sämtliche Sprechstunden aufgezeichnet und sind nun auf den jeweiligen Bezirks-Homepages sowie in einer Playlist auf dem BTTV-YouTube-Kanal veröffentlicht

Bleiben Sie in der kommenden Spielzeit gesund!

Der Bayerische Tischtennis-Verband wünscht viel Erfolg in einer schwierigen Zeit.

Livescoring: Jetzt mit Ergebnisübertragung!

Ist es Ihnen aktuell vielleicht noch zu heikel, ein Meisterschaftsspiel Ihres Vereins in der Halle zu besuchen und wollen Sie trotzdem über den Spielverlauf informiert werden? Kein Problem, unabhängig von den Auswirkungen der Corona-Pandemie können Sie pünktlich zum Saisonbeginn mit unserer aktualisierten Livescoring-Funktion im click-TT-Bereich sämtliche Wettkämpfe live und gemütlich vom Sofa aus mitverfolgen. Mitglieder, Fans, Freunde und Verwandte können so jederzeit dabei sein.

Jeder Tischtennisspieler kennt die Situation, wenn man nach einem souveränen Sieg sehnsüchtig darauf wartet, dass der Spielbericht schnellstmöglich im Vereinsportal click-TT erscheint und die TTR-Punkte am Folgetag endlich gutgeschrieben werden. Die beliebte Funktion des Livescorings setzt diesem Zustand des Ausharrens ein jähes Ende. Im Februar 2019 zunächst als Beta-Version erschienen, wurde die Idee seit Ende 2019 weiterentwickelt und vor dem Saisonstart noch einmal angeglichen.

Mit dem Livescoring 2.0 können die gescorten Live-Ergebnisse unmittelbar nach der Eingabe auf www.myTischtennis.de ins Vereinsportal click-TT übertragen werden. Die spätere Eingabe des Spielberichts wird dadurch enorm erleichtert, da zusätzlich zu den eingetragenen Resultaten nur noch wenige Angaben erforderlich sind. Einzige Voraussetzung, damit Sie aktuelle Spielstände und den Endstand schnell auf Ihr Smartphone oder Ihren PC geliefert bekommen:  Ein anwesender Spieler, Trainer, Betreuer oder Zuschauer muss sich bereit erklären, das Scoring vor Ort zu übernehmen. Zu 90 Prozent geschieht dies über ein mobiles Endgerät. 

Viel Zeit gespart – Teilen über Social Media möglich

Der Aufwand ist durch die Benutzerfreundlichkeit des Tools absolut gering. Zur Verwendung benötigen Sie lediglich einen kostenlosen myTischtennis-Basis-Account. Wie detailliert der Prozess vonstattengehen soll, liegt ganz allein in der Hand des ,Scorers‘. Von Zwischenständen über Satzergebnisse bis hin zur Eingabe des Endstands ist alles möglich. Mit nur einem Klick werden die Daten danach zur finalen Ergebniserfassung an das Vereinsportal click-TT geschickt. Ein Spieler mit dem notwendigen Ergebniserfassungsrecht kann sich anschließend in click-TT einloggen, die fehlenden Informationen ergänzen und den Spielbericht endgültig abschließen.

Damit spart man sich die doppelte Arbeit und sorgt dafür, dass die Tabelle schnell aktualisiert wird. Zudem bleibt Ihnen das manchmal lästige Eintippen des Spielberichts im Nachgang der Partie erspart. Dazu können Sie den Link aus dem Browser kopieren und beispielsweise in WhatsApp-Gruppen o.Ä. verbreiten. Am Ende des Spielberichts sind ebenso Buttons zum Teilen auf Facebook und Twitter platziert. Um die gescorten Ergebnisse zu verfolgen, ist im Übrigen kein Login möglich! 

Kein Doppel: Spielsysteme wurden angepasst

In Zeiten von Corona dürfte sich das Livescoring als besonders nützlich erweisen. Sie müssen also nicht zwangsläufig in der Halle sein, um bei Ihrem Lieblingsteam ständig auf dem neuesten Stand zu sein. Bedingt durch die steigenden Infektionszahlen beginnt die neue Saison in vielen Verbänden erst einmal ohne Doppel. Mit Blick auf das veränderte Spielsystem wurde die Funktion bereits angepasst und kann auch ohne die Eingabe von Doppeln genutzt werden.

Gescort werden können Partien aus fast allen Ligen. Einziger Haken: Im „Braunschweiger System“ sowie in TTBL- und Pokalspielen besteht die Möglichkeit (noch) nicht. Diese Lücke könnte allerdings durch eine spätere Version von der myTischtennis GmbH geschlossen werden. Über ein Update würden wir Ihnen natürlich sofort Auskunft erteilen. 

Zur Info: Das Livescoring vereinfacht zwar die Ergebniserfassung, ersetzt diese aber nicht. Der Abschluss des Spielberichts findet nach wie vor im Vereinsportal click-TT durch die entsprechende Person statt, was weiterhin auch nur darüber möglich ist!

Hier geht's zur ausführlichen Anleitung des Livescorings 2.0!